El canvi de l'arquitectura lingüística de les terres catalanes en els segles XVIII i XIX

Rolf Kailuweit

doi:10.7203/caplletra.27.11183

El canvi de l'arquitectura lingüística de les terres catalanes en els segles XVIII i XIX

Autors/ores

Rolf Kailuweit Heidelberg Universität

DOI:

https://doi.org/10.7203/caplletra.27.11183

Paraules clau:

arquitectura lingüística, segles XVIII i XIX, genolecte, gramolecte, català, castellà,

Resum

Description of the model of linguistic architecture in the Catalonian regions in the 18th and 19th centuries. The author develops the conceptual pair genolect, or transmitted language/gramolect, or referential learned language, and applies it to the academic speech of 1780, in which a scholar from Puigcerdà presents the linguistic ideas and attitudes of his lime in Castilian. The analysis of the text, collated with other sources, allows the indentification of a five-gramolect concurrence (Latin, literary Catalan, literary CastiHan, regional Castilian, and aspoken Catalan influenced by Castilian), each struggling for hegemony in a speech-fragmented community with
a heterogenous genolectal reality.

Descàrregues

Descàrregues

Publicades

15.12.2017

Com citar

Kailuweit, R. (2017). El canvi de l’arquitectura lingüística de les terres catalanes en els segles XVIII i XIX. Caplletra. Revista Internacional De Filologia, (27), 189–211. https://doi.org/10.7203/caplletra.27.11183

Descarregar citació

Metrics

Views/Downloads

Resum
139
PDF
196

Número

Caplletra 27 (Tardor 1999)

Secció

ARTICLES MONOGRÀFIC

Llicència

L’autor o autora que adrece un treball a la redacció de Caplletra perquè siga publicat ha de ser la persona titular legítima dels drets d'explotació. La legitimació per a la publicació del treball ha d’incloure també les imatges, les taules, els gràfics i altres materials que puguen complementar el text, amb independència de si n'és l'autor o autora.

Copyright. Quan publica el treball en la revista, l'autor o autora cedeix a Caplletra. Revista Internacional de Filologia els drets d'explotació (reproducció, distribució i comunicació pública), tant per a l'edició impresa en paper com per a la versió electrònica, que serà accessible mitjançant la xarxa Internet.

Tots els treballs publicats en Caplletra es troben sota una llicència Creative Commons del tipus Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 4.0.

RESPONSABILITAT

Caplletra. Revista Internacional de Filologia no s'identifica necessàriament amb els punts de vista mantinguts en els treballs que publica.

Caplletra. Revista Internacional de Filologia declina tota responsabilitat derivada de qualsevol vulneració eventual dels drets de propietat intel·lectual que poguera ser duta a terme pels autors o autores.